PostgreSQL:特定の区切り文字で連結されて1カラムに入っているデータを、分割して思い通りの順番に並べ替える方法

あるデータにおいて、当初は文字列の先頭と特定の文字の後に数字がついていました。
途中から仕様が変わって、文字列にはまったく数字が付かなくなり、以下のようなデータになりました。

番号(no)	名前(name)
1	大沼 直輝／金谷 凌／青井 敬三／表 博康
2	八尾 功二／春日井 伸次／鴨川 克成／川平 将大
3	有沢 竜平／神埼 修吾／その他／その他
4	飯塚 裕二／石野 猛／若月 理／その他
5	汲田 貴史／その他／その他／その他
6	大南 浩和／武原 悟／その他／その他
7	その他／その他／その他／その他
8

注：名前はジェネレータでランダム生成しています。

このような空のデータもある状態で、並べ替えをしなければならず、このまま単純に並べ替えたのでは、空のデータが1番目になり、その他が2番目になってしまいます。
並べ替えた後は、空のデータが1番最後で、その他が2番目になってほしいです。

photo credit: tomasvondra DSC05340 via photopin (license)

クエリでの対処方法

クエリでどうすれば対処できるか考え、以下のようにしました。

select DISTINCT name,
  CASE 
    WHEN SPLIT_PART(name,'／', 1) = 'その他' THEN 98 
    WHEN name='' THEN 99 
    ELSE 1
  END AS tmp1,

  SPLIT_PART(name,'／', 1) AS tmp2,

  CASE 
    WHEN SPLIT_PART(name,'／', 2) = 'その他' THEN 98 
    WHEN name='' THEN 99 
    ELSE 1
  END AS tmp3,

  SPLIT_PART(name,'／', 2) AS tmp4,

  CASE 
    WHEN SPLIT_PART(name,'／', 3) = 'その他' THEN 98 
    WHEN name='' THEN 99 
    ELSE 1
  END AS tmp5,

  SPLIT_PART(name,'／', 3) AS tmp6,

  CASE 
    WHEN SPLIT_PART(name,'／', 4) = 'その他' THEN 98 
    WHEN name='' THEN 99 
    ELSE 1
  END AS tmp7,

  SPLIT_PART(name,'／', 4) AS tmp8
FROM data_table 
ORDER BY tmp1, tmp2, tmp3, tmp4, tmp5, tmp6, tmp7, tmp8;

PostgreSQLの文字列関数SPLIT_PARTを使って、特定の区切り文字(／)で文字列を分割して、指定したフィールドを取得しています。
指定したフィールドが「その他」なら98、空なら99、どちらにも当てはまらなければ1にしています。
この値でソートして、次にフィールドの値を使って、先に1になったデータ同士のソートを行います。
これを4回繰り返すことで、思ったとおりの順番に並び替えができました。